-
1 лапай
лапай1. неряха; неопрятный, неаккуратный человекЛапайым намысыш пурташ пристыдить неряху.
– Сопром Раман мыйым лапай манын гынат, чыла ойлем, – манеш Семон. М. Шкетан. – Хотя Раман Сопромыч обозвал меня неряхой, я всё расскажу, – говорит Семон.
2. в поз. опр. неряшливый, бестолковый– Эй, могай лапай кува! Вакш орватым вольнаш ит колто. Чынак сӱмсыр улат! М. Шкетан. – Эй, бестолковая баба! Не распускай язык! Ты действительно упрямая.
-
2 не твоё, не лапай
ncolloq. giù le mani!, non e' roba tua!, non toccare! -
3 blijf er af met je vlerken! - убери лапы! не лапай меня!
rude.expr. vlerkRussisch-Nederlands Universal Dictionary > blijf er af met je vlerken! - убери лапы! не лапай меня!
-
4 не лапай
prepos.rude.expr. blijf er met je klavieren af -
5 лапать
не лапай, не твоё — giù le mani, non è roba tua
* * *несов. прост. неодобр. (сов. облапать)1) afferrare vt, stringere vt con le maniне твоё, не лапай — non toccare!; giù le mani!; non è roba tua!
* * *vcolloq. mettere le mani addosso (a qd), afferrare, palpare, palpeggiare, stringere con le mani -
6 лапить
-
7 лапать
-
8 лапать
P anfassen, begrapschen; не лапай ! nimm deine Pfoten weg!
См. также в других словарях:
лапай — я/, ч., діал. Той, у кого великі незграбні лапи чи руки … Український тлумачний словник
Хапай-лапай — Смол. Неодобр. Кое как, как нибудь (делать что л.). ССГ 11, 47 … Большой словарь русских поговорок
Не лапай: будешь косолапый — ( лапать 1) хватать руками; 2) приставать к женщине; грубовато) требование не трогать, не брать чего л … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Riverside (рок-группа) — Riverside Концерт, 2006 год Годы с 2001 … Википедия
Riverside — Концерт, 2006 год Основная информация … Википедия
ла́пать — аю, аешь; несов., перех. груб. прост. Трогать, хватать руками. Вовка поднял письмо с полу, и отец протянул к нему руку. Не твое, не лапай! сказал Вовка отцу и отдал письмо Орехову. Кнорре, Орехов … Малый академический словарь
ЛАПАТЬ — ЛАПАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что) (прост. неод.). Хватать руками. Не твоё, не лапай. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Out of Myself — студийный альбом Riverside Дата выпуска 21 сентября, 2004 Записан 2003 Жанр Progressive rock, Progressive metal Длительность … Википедия
ХАПАЙ — лапай. Смол. Неодобр. Кое как, как нибудь (делать что л.). ССГ 11, 47 … Большой словарь русских поговорок
Дуда, Мариуш — Мариуш Дуда Mariusz Duda … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде — Список лауреатов Содержание 1 1975 2 1976 3 1977 4 1978 5 1979 6 … Википедия